See Farrell on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots ayant des homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille irlandais en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du gaélique irlandais."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
34
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 mars 2023, page 14",
"text": "Vous en aviez assez d’Owen Farrell ? Steve Borthwick vous en a débarrassé."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
127,
134
]
],
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 27",
"text": "Avec James Lowe, Dan Sheehan ou le meilleur joueur mondial de l’année 2022 Josh van der Flier, le sélectionneur du Trèfle Andy Farrell a cette fois sorti la grosse artillerie pour accueillir les Anglais à l’Aviva Stadium (18 h 30)."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille irlandais."
],
"id": "fr-Farrell-fr-name-k8sA0UDJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fa.ʁɛl\\"
},
{
"homophone": "Farel"
},
{
"homophone": "Farelle"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Farrell"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots ayant des homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille irlandais en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du gaélique irlandais."
],
"forms": [
{
"form": "Farel"
},
{
"form": "Farell"
},
{
"form": "Farrel"
},
{
"form": "Pharel"
},
{
"form": "Pharell"
},
{
"form": "Pharrel"
},
{
"form": "Pharrell"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
95
]
],
"ref": "« Émilie Fiorelli : son fils emmené en urgence à l'hôpital », dans Voici, 1 janvier 2023 https://www.voici.fr/news-people/emilie-fiorelli-son-fils-emmene-en-urgence-a-lhopital-746303 texte intégral",
"text": "Samedi 31 décembre 2022, Émilie Fiorelli s'est confiée sur l'état de santé de son fils, Farrell. L'ancienne candidate de télé-réalité s'est aperçue que le petit garçon s'était enfoncé un cailloux dans le nez."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
],
"id": "fr-Farrell-fr-name-qg7gT5tW"
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "Farel"
},
{
"homophone": "Farelle"
}
],
"tags": [
"first-name",
"masculine"
],
"word": "Farrell"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Pharrell"
}
],
"etymology_links": [
[
"Ó Fearghail",
"Ó Fearghail#ga"
]
],
"etymology_texts": [
"Forme anglicisée du gaélique irlandais Ó Fearghail."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de famille irlandais."
],
"id": "fr-Farrell-en-name-k8sA0UDJ"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Farrell"
}
{
"categories": [
"Mots en anglais issus d’un mot en gaélique irlandais",
"Noms de famille en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "Pharrell"
}
],
"etymology_links": [
[
"Ó Fearghail",
"Ó Fearghail#ga"
]
],
"etymology_texts": [
"Forme anglicisée du gaélique irlandais Ó Fearghail."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de famille irlandais."
]
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Farrell"
}
{
"categories": [
"Mots ayant des homophones en français",
"Noms de famille en français",
"Noms de famille irlandais en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en gaélique irlandais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du gaélique irlandais."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
34
]
],
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 mars 2023, page 14",
"text": "Vous en aviez assez d’Owen Farrell ? Steve Borthwick vous en a débarrassé."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
127,
134
]
],
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 27",
"text": "Avec James Lowe, Dan Sheehan ou le meilleur joueur mondial de l’année 2022 Josh van der Flier, le sélectionneur du Trèfle Andy Farrell a cette fois sorti la grosse artillerie pour accueillir les Anglais à l’Aviva Stadium (18 h 30)."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille irlandais."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fa.ʁɛl\\"
},
{
"homophone": "Farel"
},
{
"homophone": "Farelle"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Farrell"
}
{
"categories": [
"Mots ayant des homophones en français",
"Noms de famille irlandais en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en gaélique irlandais",
"Prénoms masculins en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du gaélique irlandais."
],
"forms": [
{
"form": "Farel"
},
{
"form": "Farell"
},
{
"form": "Farrel"
},
{
"form": "Pharel"
},
{
"form": "Pharell"
},
{
"form": "Pharrel"
},
{
"form": "Pharrell"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
95
]
],
"ref": "« Émilie Fiorelli : son fils emmené en urgence à l'hôpital », dans Voici, 1 janvier 2023 https://www.voici.fr/news-people/emilie-fiorelli-son-fils-emmene-en-urgence-a-lhopital-746303 texte intégral",
"text": "Samedi 31 décembre 2022, Émilie Fiorelli s'est confiée sur l'état de santé de son fils, Farrell. L'ancienne candidate de télé-réalité s'est aperçue que le petit garçon s'était enfoncé un cailloux dans le nez."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
]
}
],
"sounds": [
{
"homophone": "Farel"
},
{
"homophone": "Farelle"
}
],
"tags": [
"first-name",
"masculine"
],
"word": "Farrell"
}
Download raw JSONL data for Farrell meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-27 from the frwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.